Translation of the song אחד פחות artist Sarit Hadad
אחד פחות
One less
ירד הערב יצאנו לבלות
Nightfall and we went out
בראש שלנו לצחוק ולהנות
We wanted to laugh and enjoy
אל תוך הלילה נסענו חבורה
Into the night, we went to a party
קצת השתוללנו ולפתע זה קרה
We fooled around a little and suddenly it happened
איש לא הרגיש
No one felt a thing
איך לפתע נגמר הכביש
It was the end of the road
אחד פחות, אחד פחות
One less, one less
לבית שבנו מלאי דמעות
returning to the house we built of tears
אחד פחות, אחד פחות
One less, one less
לילות ישבתי עם הנרות
Night of me sitting with the candles
מפחיד למות
Scared to death
לילות ישבתי ספרתי כוכבים
Night of me sitting and counting stars
לילות דימיינתי שאלו מלאכים
Night of me crying and imagining angels
עולה הבכי עולה בקול גדול
The loud cries rise up
רחוק ממעל אלוקים רואה הכל
Far above G-d sees everything
איש לא הרגיש
No one felt a thing
איך לפתע נגמר הכביש
It was the end of the road
אחד פחות, אחד פחות...
One less, one less...