Translation of the song אינמאמו artist Sarit Hadad
אינמאמו
Inemamo (in French)
Il aime à mort
Inemamo
Sa tendresse
It is tenderness
Il aime à mort
Inemamo
Qu'elle rit ... (?)
What richness.
Le plus bel amour
The greatest love
Qu'il existe
That exists
Est le grand bonheur
Is the happiness
Qui remplit les coeurs
That fills our hearts
Petite maman
Little mother
Toi, si jolie
You, so beautiful
Petite maman
Little mother
Toi, si gentille
You, so kind
Ce sera sans toi...
Without you...
Quelle tristesse!
What sadness!
Reviens vers moi,
Come back to me,
Tu me manques
I miss you
Sans toi maman
Without you mother
Tout paraît ennuyant
It all seems boring
Sans toi maman
Without you mother
Je suis si malheureux
I am so sad
Dis moi pourquoi
Tell me why
Maman chérie
Dear mother
Dis moi pourquoi
Tell me why
Tu es partie
You have gone
Je pense à toi,
I think about you
Que tu es pas triste en haut
That you are not sad
Depuis le ... (?)
For a long time
Je pleure et j'attends
I cry and wait