Translation of the song הגלגל סובב לו artist Sarit Hadad
הגלגל סובב לו
The Wheel is Turning
בוא ודבר איתי אמור הכל
Come talk to me, say it all
פשוט חבל שסתם נסבול
It'll just be too bad if we both suffer
בוא ותיקח אותי לגן קסום
Come and take me to a magical garden
חבק אותי באור עמום...
Hold me in the dim light...
כי בלעדיך, אין לי כלום...
... Because without you, I have nothing
הגלגל סובב לו, סובב לו,
The wheel is turning, turning
הוא לא חזר אלי,
He hasn't returned to me
הגלגל סובב לו, סובב לו,
The wheel is turning, turning
הוא לא כתב אלי,
He hasn't written back to me
הגלגל סובב לו, וסובב לו,
The wheel is turning, and turning
כך עובדים עלי חיי.
That's how my life tricks me.
הרגש מפוצל וזה לא קל
The feelings are divided and it's not easy
הבית ריק כל קיר חונק
The house is empty, every wall is smothering
בוא וחבק אותי עזוב הכל
Come and hold me, leave everything
ניתן לגוף לומר הכל
Let our bodies say it all
פשוט חבל שסתם נסבול.
It'll just be too bad if we both suffer
הגלגל סובב לו...
The wheel is turning...