Translation of the song ימים של שמחה artist Sarit Hadad

והנה זה בא

And here it comes

ותפס אותי חזק

and it grabbed me strongly.

בועט ונוגע

Kicking and touching,

עוד מעט ואשתגע

and soon I'll go crazy.

מסתובבת בעיר

I traverse the city

והראש בשמיים

and my mind is in the clouds,

וחיוך שמסגיר

and (my) smile that betrays (my thoughts)

כי יש לי זיקוקים בעיניים

because there are fireworks in my eyes.

איתך ימים של שמחה

Days of joy with you

אני בטוחה

I'm sure of it

כזאת אהבה עוד לא היתה לי

I've never had love like this

איתך ימים של ברכה

Blessed days with you.

אני בטוחה

I'm sure of it

כזאת הרגשה עוד לא היתה לי

I've never had a feeling like this.

ודווקא שרציתי

And when I purposefully wanted

להיות לבד

to be alone,

הופעת משום מקום

you appeared from nowhere

והלב שלי נרעד

and my heart shuddered.

בדיוק שחשבתי

Just when I thought

שזה כבר לא יקרה יותר

that this just won't happen anymore,

הבאת איתך

you brought with you

ניחוח של משהו אחר

a fragrance of something different.

איתך ימים של שמחה

Days of joy with you

אני בטוחה

I'm sure of it

כזאת אהבה עוד לא היתה לי

I've never had love like this

איתך ימים של ברכה

Blessed days with you.

אני בטוחה

I'm sure of it

כזאת הרגשה לא היתה לי

I've never had a feeling like this.

והנה זה בא

and here it comes

והנה זה בא

and here it comes