Translation of the song לינדה | ليندا artist Sarit Hadad
לינדה | ليندا
Linda
ים פתוח שמש רוח
An open sea, sun, and wind
ולינדה באותו איפור מרוח
And Linda with the same smudged makeup
לא איכפת לה יש לה מצב רוח
She doesn't care, she's in a good mood
וחשק למתוק ואז מלוח
And she's craving something sweet, then salty
אחד עזב אותה
One man left her
שני ביקש ידה
Another asked for her hand
ולינדה לא יודעת מה איתה
And Linda doesn't know what will be with her
היא מחפשת אש
She's looking for some fire
רוצה להתרגש
She wants to feel some excitement
זה לא הזמן שלה להתבייש
Now's not her time to be shy
ليندا ليندا ياليندا
Linda, Linda, oh Linda
الليلة السهرة عندا
Tonight we're staying up at her place
ليندا ليندا ياليندا
Linda, Linda, oh Linda
الليلة السهرة عندا
Tonight we're staying up at her place
واحد طلبها واحد خطبها
One guy proposed to her, one guy got engaged to her
واحد طلبها واحد خطبها
One guy proposed to her, one guy got engaged to her
واحد عبطها بزندا
And another hugged her
גג פתוח שיער מתוח
An open roof, hair stretched out
כשהיא נוהגת זה קצת לא בטוח
When she drives, it's not very safe
לא איכפת לה יש לה מצב רוח
She doesn't care, she's in a good mood
וחשק למתוק ואז מלוח
And she's craving something sweet, then salty
אחד עזב אותה
One man left her
שני ביקש ידה
Another asked for her hand
ולינדה לא יודעת מה איתה
And Linda doesn't know what will be with her
היא מחפשת אש
She's looking for some fire
רוצה להתרגש
She wants to feel some excitement
זה לא הזמן שלה להתבייש
Now's not her time to be shy
ليندا ليندا ياليندا
Linda, Linda, oh Linda
الليلة السهرة عندا
Tonight we're staying up at her place
ليندا ليندا ياليندا
Linda, Linda, oh Linda
الليلة السهرة عندا
Tonight we're staying up at her place
واحد طلبها واحد خطبها
One guy proposed to her, one guy got engaged to her
واحد طلبها واحد خطبها
One guy proposed to her, one guy got engaged to her
واحد عبطها بزندا
And another hugged her
واحد طلبها واحد خطبها
One guy proposed to her, one guy got engaged to her
מה יהיה איתה?
What will be with her?
ليندا ليندا ياليندا
Linda, Linda, oh Linda
الليلة السهرة عندا
Tonight we're staying up at her place
ليندا ليندا ليندا ياليندا
Linda, Linda, oh Linda
الليلة السهرة عندا
Tonight we're staying up at her place
واحد طلبها... خطبها
One guy proposed to her, got engaged to her
واحد عبطها بزندا
and hugged her
ليندا ليندا ياليندا
Linda, Linda, oh Linda
الليلة السهرة عندا
Tonight we're staying up at her place
ليندا ليندا ياليندا
Linda, Linda, oh Linda
الليلة السهرة عندا
Tonight we're staying up at her place
واحد طلبها... خطبها
One guy proposed to her, got engaged to her
واحد طلبها واحد خطبها
One guy proposed to her, one guy got engaged to her
واحد عبطها بزندا
And another hugged her
ليندا ليندا ياليندا
Linda, Linda, oh Linda