Translation of the song נשמה שלי artist Sarit Hadad
נשמה שלי
My soul
אתה החיים שלי
You're my life
אתה הנשמה שלי
You're my soul
אתה כל העולם שלי
You're my whole world
אתה
You
איך זה רק אתה יודע
How is it that you only know
לרגש ולשגע
how to excite and to drive crazy
ובתוך ליבי נוגע
And in my heart, you touch
ויודע הכל
and you know everything
כל הזמן נותן לי כח
All the time, you give me strength
לוותר וגם לסלוח
To get over and to forgive
ולדעת איך לשמוח
And to know how to enjoy
לאהוב עד הסוף
to love to the end
אתה החיים שלי...
You're my life...
מבטך החם נוגע
Your warm gaze touches
בליבי המשתגע
in my crazy heart
לא עוזב אותי לרגע
It doesn't leave me for a second
ומציף את כולי
and floods me, etc
כשלחשת בשפתיך
When you whispered on your lips
לי בחום את מילותיך
you warmed me through your words
אז ראיתי בעיניך
Then I saw in your eyes
שאתה רק שלי
that you're just mine
אתה החיים שלי...
You're my life...