Translation of the song שלמים artist Sarit Hadad

את מה שיש לי כבר לא ייקחו לי

What I have, won't be taken from me

את מה שאין לי ודאי כבר לא אצטרך לעולם

What I lack, I surely won't ever need

את מה שיש לי כבר לא יתנו לי

What I have, won't be given to me again

את מה שאין לי אולי כבר לא אצטרך לעולם

What I lack, perhaps I won't ever need

וכמה שיש אהבה בעולם

And however much love there may be in the world,

אלוקים, תסתכל לא נותנים לי לשמוח

See, Lord, it is not granted me to rejoice

וכמה שיש אמונה לאדם

And however much faith mankind may have,

אנשים ממשיכים לחפש

People will continue to search,

וכמה שיש אכזבות בעולם

And however much disappointment there may be in the world,

השמיים נותנים לי כוחות עוד לפרוח

Heaven gives me the strength to flourish still

וכמה שיש אהבה בתוכי

And there is so much love within me that

השמחה מאירה מעיניי

Joy shines from my eyes

את מה שיש לי כבר לא ייקחו לי

What I have, won't be taken from me

את מה שאין לי ודאי כבר לא אצטרך לעולם

What I lack, I surely won't ever need

את מה שיש לי כבר לא יתנו לי

What I have, won't be given to me again

את מה שאין לי אולי כבר לא אצטרך לעולם

What I lack, perhaps I won't ever need

וכמה שיש אהבה בעולם

And there is so much love in the world that

אלוקים, את העצב עזור לי לשכוח

Lord, it helped me forget the sadness

וכמה שיש מלחמות בתוכי

And however much strife there may be within me

התקווה מציפה את ליבי

Hope floods my heart

וכמה שיש אכזבות בעולם

And however much disappointment there may be in the world

השמיים נותנים לי כוחות עוד לפרוח

Heaven gives me the strength to flourish still

וכמה שיש אהבה בתוכי

And there is so much love within me that

השמחה מאירה מעיניי

Joy shines from my eyes

וכמה שיש אהבה בעולם

And however much love there may be in the world,

אלוקים, תסתכל לא נותנים לשמוח

See, Lord, it is not granted me to rejoice

וכמה שיש אמונה לאדם

And however much faith mankind may have,

אנשים ממשיכים לחפש

People will continue to search,

וכמה שיש אכזבות בעולם

And however much disappointment there may be in the world,

השמיים נותנים לי כוחות עוד לפרוח

Heaven gives me the strength to flourish still

וכמה שיש אהבה בתוכי

And there is so much love within me that

השמחה מאירה מעיניי

Joy shines from my eyes

וכמה שיש אהבה בעולם

And there is so much love in the world that

אלוקים, את העצב עזור לי לשכוח

Lord, it helped me forget the sadness

וכמה שיש מלחמות בתוכי

And however much strife there may be within me

התקווה מציפה את ליבי

Hope floods my heart

וכמה שיש אכזבות בעולם

And however much disappointment there may be in the world

השמיים נותנים לי כוחות עוד לפרוח

Heaven gives me the strength to flourish still

וכמה שיש אהבה בתוכי

And there is so much love within me that

השמחה מאירה מעיניי

Joy shines from my eyes

את מה שיש לי כבר לא ייקחו לי

What I have, won't be taken from me

את מה שאין לי ודאי כבר לא אצטרך לעולם

What I lack, I surely won't ever need

את מה שיש לי כבר לא יתנו לי

What I have, won't be given to me again

את מה שאין לי אולי כבר לא אצטרך לעולם

What I lack, perhaps I won't ever need