Translation of the song 봉봉쇼콜라 artist EVERGLOW

Korean, English

봉봉쇼콜라

English translation

Bon Bon Chocolat

Na na na nana na na na nana

Na na na nana na na na nana

Nanana nanana

Nanana nanana

Everglow

Everglow

Na na na nana na na na nana

Na na na nana na na na nana

Nanana nanana

Nanana nanana

You 오랫동안 웅크렸던

You have been crouching for a long time,

어깰 펴고 일어나 봐

spread your shoulders and stand up straight

Oh 너를 가둬 숨어 있던

Oh, you have been locked up in hiding,

창틀밖에 세곌 봐

look at the world outside the frame

Ah 새 하얗게 물든 캔버스에

Ah on the new white wet canvas

Ah 무지개 꿈 너를 그려볼래

Ah I want to draw you in a rainbow dream

잠들었던 꿈을 깨워 볼 차례

It's time to wake up from the dream you had in your sleep

눈이 부신 날들을 기대해

Look forward to the days that are blindingly bright

늘 꿈 꿔왔던 너를 그려 봐

Draw you the one I always dreamed of

너도 몰랐던 널 마주

Time to face you that you did not know

하게 되는 Time

.

이 순간을 기다린

Waiting for this moment

심장의 쿵쿵 떨림을

The beating and nervousness of the heart

더 크게 외쳐 Say

Shout louder say

준비가 됐어 준비가 됐어

We are ready we are ready

Everything everything

Everything everything

You gotta want my everything

You gotta want my everything

Everything everything

Everything everything

You gotta want my everything

You gotta want my everything

잠든 널 깨우는 빛

The light that woke up the sleeping you

Bon bon chocolat go up to the sky

Bon bon chocolat go up to the sky

Nananana

Nananana

Bon bon chocolat

Bon bon chocolat

Nananana

Nananana

긴장해야 할 거야

You will be nervous

곧 다다를 그곳

The place that you will reach soon

니가 만들 기적

The miracle that I made

작은 날개로 다 Turn up

With small wings everyone turn up

그려 왔잖아 매일 밤에

You've drawn it every night

달콤한 너의 꿈을 Always

Sweet dreams of you always

끝이 없던 터널 끝에 숨겨둔

Hidden at the end of the endless tunnel

너를 위한 세상을 기대해

Look forward to a world just for you

더 눈이 부신 빛을 따라서

Follow the light that is more blinding

더 높이 날아 봐 Baby

Fly even higher baby

그게 너야 Babe

That is who you are babe

이 순간을 기다린

Waiting for this moment

심장의 쿵쿵 떨림을

The beating and nervousness of the heart

더 크게 외쳐 Say

Shout louder say

준비가 됐어 준비가 됐어

We are ready we are ready

Everything everything

Everything everything

You gotta want my everything

You gotta want my everything

Everything everything

Everything everything

You gotta want my everything

You gotta want my everything

잠든 널 깨우는 빛

The light that woke up the sleeping you

Bon bon chocolat go up to the sky

Bon bon chocolat go up to the sky

Nananana

Nananana

Bon bon chocolat

Bon bon chocolat

Nananana

Nananana

느껴지니 달콤한 꿈처럼

Can you feel it? Just like a sweet dream.

더 아름다운 햇살 쏟아질 때

When the even more beautiful sunshine is pouring

더 가까워질 빛이 더 뜨거워질 꿈이

The light that gets closer, the dream that gets hotter

함께해 Together 기억해 언제나 Forever

Together together. Always remember forever

Hoo no no whoa oh

Hoo no no whoa oh

이 순간을 기다린

Waiting for this moment

심장의 쿵쿵 떨림을

The beating and nervousness of the heart

더 크게 외쳐 Say

Shout louder say

준비가 됐어 준비가 됐어

We are ready we are ready

Everything everything

Everything everything

You gotta want my everything

You gotta want my everything

Everything everything

Everything everything

You gotta want my everything

You gotta want my everything

잠든 널 깨우는 빛

The light that woke up the sleeping you

Bon bon chocolat go up to the sky

Bon bon chocolat go up to the sky

Nananana

Nananana

Bon bon chocolat

Bon bon chocolat

Nananana

Nananana

No comments!

Add comment