Translation of the song טיקיטאס artist Noa Kirel

English, Hebrew

טיקיטאס

English translation

Tikitas

,Woo! You already know who it is

Woo! You already know who It is,

,I ain't even got to tell y'all who it is

I ain't even got to tell y'all who It is,

You know, cause I'm with Noa Killa

You know, cause I'm with Noa Killa

הוא עף גבוה ולא נוחת

He is flying high and doesn't land,

רומיאו בייבי, כאן ג'ולייט

Romeo, baby; here Juliet.

להתאהב בי זו לא חולשה

Falling in love is no weakness

אז תשים חגורות, כי אין לי בושה

So put your seat belt on, cause I'm not ashamed

פס טיקי טיקי טאס

Pas tiki tiki tas,

רד מהשמיים, אתה לא טייס

Fall from the sky, you're not pilot,

פס טיקי טיקי טאס- לא טייס

Pas tiki tiki tas, no pilot.

פס טיקי טיקי טיקי טיקי טאס

Pas tiki tiki tiki tiki tas,

לסובב אותך אף פעם לא נמאס

Change your direction, don't get tired of it,

פס טיקי טיקי טיקי טיקי טאס- לא נמאס

Pas tiki tiki tiki tiki tas, don't get tired.

She said that I can try but I'm fly no plane

She said that I can try but I'm fly no plane,

You deal with the bullsh*t and I'm in my own lane

You deal with the bullsh*t and I'm in my own lane

?Baby girl, what you doing you? sure that you're okay

Baby girl, what you doing you sure that you're okay?

Hah she forgot I don't play

Hah she forgot I don't play

Don't call me Romeo

Don't call me Romeo,

You see I'm on the floor

You see I'm on the floor.

I'm the flyest, I'm the highest, yea, give me some more

I'm the flyest I'm the highest yea give me some more,

Baby girl I got the swag, I know that u know

Baby girl, I got the swag, I know that u know,

U want me so bad... oh, oh

U want me so bad... oh, oh

תרשום עוד פרק בפרוטוקול

Write more chapter in protocol,

הולך בעיר, כן! הוא כל יכול

Walking in the city, yes! He is unstoppable.

עם העיניים הוא מחשמל

With his eyes full of electricity,

ואחרי שעתיים שוב מתבלבל

After hours, he is confused again.

פס טיקי טיקי טאס

Pas tiki tiki tas,

רד מהשמיים, אתה לא טייס

Fall from the sky, you're not pilot,

פס טיקי טיקי טאס- לא טייס

Pas tiki tiki tas, no pilot.

פס טיקי טיקי טיקי טיקי טאס

Pas tiki tiki tiki tiki tas,

לסובב אותך אף פעם לא נמאס

Change your direction, don't get tired of it,

פס טיקי טיקי טיקי טיקי טאס- לא נמאס

Pas tiki tiki tiki tiki tas, don't get tired.

Es-tikitikitas, baby girl all I do I do it with class

Es-tikitikitas, baby girl all I do I do it with class

You already know who it is, It's Stephane

You already know who it is its Stephane

On the track, hah, and I'ma bring it right back Cha

On the track hah and I'ma bring it right back Cha

And the way she's looking

And the way she's looking

,You know I'mma get her get her

You know I'mma get her get her,

I'mma make her fall in love with a letter letter

I'mma make her fall in love with a letter letter

,Me and you together, baby girl Noa killa

Me and you together, baby girl Noa killa,

You can do it better, ha, ha

You can do it better ,ha- ha

רד מהשמיים, יש הרבה דגים בים

Fall from the sky, there's plenty of fish in the sea,

בוא שניה תקשיב לי טוב...

Come and listen to me...

אתה סתם מבוקש מקושקש מהסטייל החדש אה, אה

You just wanted an eccentric new style, huh.

פס טיקי טיקי טאס

Pas tiki tiki tas,

רד מהשמיים, אתה לא טייס

Fall from the sky, you're not pilot,

פס טיקי טיקי טאס- לא טייס

Pas tiki tiki tas, no pilot.

פס טיקי טיקי טיקי טיקי טאס

Pas tiki tiki tiki tiki tas,

לסובב אותך אף פעם לא נמאס

Change your direction, don't get tired of it,

פס טיקי טיקי טיקי טיקי טאס- לא נמאס

Pas tiki tiki tiki tiki tas, don't get tired.

Don't go round round and round

Don't go round round and round

Girl ¿cómo estás?,

Girl, how are you?,

Remember you were saying: ¡te quiero más y más!,

Remember you were saying: I love you more and more!,

Don't act like you don't know right now

Don't act like you don't know right now

Stop doing that sh*t stop playing like that

Stop doing that sh*t stop playing like that

פס טיקי טיקי טאס

Pas tiki tiki tas,

רד מהשמיים, אתה לא טייס

Fall from the sky, you're not pilot,

פס טיקי טיקי טאס- לא טייס (אתה לא טייס)

Pas tiki tiki tas, no pilot. (Arisa, yeah! Arisa baby)

No comments!

Add comment