Translation of the song День Рождения artist Leningrad

Russian

День Рождения

English translation

Birthday

Все эти разговорчики: -

All of these conversations: -

Ну как там дела, Вчера, мол, погода хорошая была,

So, how are things today, Apparently, the weather was nice yesterday,

А новый президент самбо обожает,

Our new president's obsessed with martial arts,

По телеку сказали - свет подорожает.

Bills are gonna rise now, they said in a newscast.

А я вот день рожденья не буду справлять!

But I won't celebrate no birthdays, no not one!

Все заебало! Пиздец на хуй блядь!

Everything's fucked now! It's fucked, fuck off, cunt!

Все заебало!

Everything's fucked!

Песней о том как повезло невесте

All of these songs about some lucky bride,

По ушам мне ездили раз этак двести

Going in my ears like two hundred times,

А еще какая-то Земфира

And still, this Zemfira what's-her-name,

Трахает мне мозги с ночи до утра.

Doing my fucking head in, night and day.

Я вот день рожденья не буду справлять!

But I won't celebrate no birthdays, no not one!

Все заебало! Пиздец на хуй блядь!

Everything's fucked now! It's fucked, fuck off, cunt!

No comments!

Add comment