Translation of the song Ду Ю Лав Ми (Дай Любви) artist Leningrad

У тебя глаза такие, ообалденные глаза,

Your eyes are like totally awesome eyes,

Подыхаю от любви я, отказали тормоза.

I'm dying of love since my breaks have failed,

Вот влюбился, все пиздец, так что сводит брюхо,

Here I am, in love, everything's fucked up so much my stomach hurts,

Думал ангел ты с небес, оказалась шлюха.

And I thought you were an angel from Heaven, but you're actually a whore.

Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай любви,

Come on, gimme, gimme, gimme, gimme your love!

Я кричу тебе, тебе, тебе, бе: дую ю лав ми!

Come on, I'm screaming do you love me!

Между бабой и деньгами, для меня нет разницы,

I cannot distinguish between women and money

Говоришь: Люблю тебя!

You say : Love me!

А в ответ - Иди ты в задницу,

But instead, I'll just - Fuck you in your ass 1

Нож по вене поперек, поперек любви моей.

A knife across the vein, a knife across my love 2

Сердце бьется об висок, словно в клетке соловей.

And I feel my heartbeat against my temple like a poor nightingale stuck in her cage

Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай любви,

Come on, gimme, gimme, gimme, gimme your love!

Я кричу тебе, тебе, тебе, бе: дую ю лав ми!

Come on, I'm screaming do you love me!

Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай любви,

Come on, gimme, gimme, gimme, gimme your love!

Я кричу тебе, тебе, тебе, бе: дую ю лав ми!

Come on, I'm screaming do you love me!

Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай любви,

Come on, gimme, gimme, gimme, gimme your love!

Я кричу тебе, тебе, тебе, тебе: дую ю лав ми!

Come on, I'm screaming do you love me!