Translation of the song Злая Пуля artist Leningrad

Russian

Злая Пуля

English translation

Evil Bullet

Я бегу, бегу на волю,

I run, run to freedom

А за мной, за мной погоня,

And behind me, behind me chasing

А за мной бегут солдаты,

And behind me soldiers run

В спину метят их автоматы.

Their guns aimed at my back

Злая пуля!

Evil bullet!

Дай мне волю,

Give me freedom,

Прямо в сердце,

Straight to the heart

Чтоб без боли.

So there is no pain

Злая пуля!

Evil bullet!

Дай мне волю,

Give me freedom,

Прямо в сердце,

Straight to the heart

Чтоб без боли.

So there is no pain

А погоня ближе, ближе,

But the chase is closer, closer,

Снайпера стреляют с крыши,

Snipers shoot from the roof

Но не дамся им живым,

But I won't let them take me alive

Лучше сдохну молодым.

I'd rather die young

Злая пуля!

Evil bullet!

Дай мне волю,

Give me freedom,

Прямо в сердце,

Straight to the heart

Чтоб без боли.

So there is no pain

Злая пуля!

Evil bullet!

Дай мне волю,

Give me freedom,

Прямо в сердце,

Straight to the heart

Чтоб без боли.

So there is no pain

Жру свободу с кровью я,

I fress freedom with blood

На зубах скрипит земля.

The earth creaks on my teeth

Где же пуля, где же пуля,

Where is the bullet, where is the bullet

Что отлита для меня.

That was cast for me

Злая пуля!

Evil bullet!

Дай мне волю,

Give me freedom,

Прямо в сердце,

Straight to the heart

Чтоб без боли.

So there is no pain

Злая пуля!

Evil bullet!

Дай мне волю,

Give me freedom,

Прямо в сердце,

Straight to the heart

Чтоб без боли.

So there is no pain

No comments!

Add comment