Translation of the song Лёла artist Leningrad

Я в метро стою и жду тебя

I'm waiting in the metro for you,

Ты не пришла который раз подряд

It's been the umpteenth time that you haven't shown,

Наверно ты встречаешься с другим

You're probably dating someone else, aren't you?

И по киношкам ходишь вместе с ним

And you definitely go to the movies with him

Ты знаешь Леля - мне без тебя не жить

Do you realize Leyla I cannot live without you?

Ты знаешь Леля - я за тебя могу убить

Do you realize I would die without you? 1

Ты знаешь Леля Ле-ле-ле-ля - фотокарточку твою

You know the kinda story a photo tells Leyla?

Я на груди, как партбилет храню. На-на-на

I'm laying on my chest, how do I keep myself together,

Ты знаешь Леля Ле-ле-ле-ля - фотокарточку твою

Because you know the story a photo tells Leyla,

Я на груди, как партбилет храню

As I lay on my chest, how do I keep myself together?

Над столом тупой иголочкой

Leaning across a table with a dull needle,

Темно-синюю наколочку

Making a dark-blue tattoo,

Твое имя на руке моей

Of your name on my hand,

Сердце стонет, как входная дверь

My heart creaks like the front door.

Ты знаешь Леля - мне без тебя не жить

Do you realize Leyla I cannot live without you?

Ты знаешь Леля - я за тебя могу убить

Do you realize I would die without you?

Ты знаешь Леля Ле-ле-ле-ля - фотокарточку твою

You know the kinda story a photo tells Leyla?

Я на груди, как партбилет храню. На-на-на

I'm laying on my chest, how do I keep myself together,

Ты знаешь Леля Ле-ле-ле-ля - фотокарточку твою

Because you know the story a photo tells Leyla,

Я на груди, как партбилет храню

As I lay on my chest, how do I keep myself together?

Ты знаешь Леля...

You know it to Leyla