Translation of the song Про Шнура artist Leningrad
Про Шнура
Shnur Song*
Давай, давай, давай!
Come on, come on, come on!
Кто не знает Шнурова, а попросту Шнура?
Who doesn't know Shnurov or simply Shnur?
Основной гуляка в городе Петра
The main reveller in the city of Peter (Saint Petersburg)
Он любую тусу примет на ура
He will join every party eagerly
Никогда не поздно, а всегда пора
It will never be late, it's always right time
Давай, давай, давай!
Come on, come on, come on!
Пел и пил запоем, наплевать на ноты
He sings and hits the bottle, he doesn't care about notes
Чувствами наружу вырывалась рвота
Vomiting've gone out like a feeling
Кто ты? Что ты? С субботы до субботы
Who are you? What are you? From Saturday to Saturday
Не ответят нам даже полиглоты
Even polyglots can't answer the question
Давай, давай, давай!
Come on, come on, come on!