Translation of the song С.Ш artist Leningrad

[Куплет 1]

[Couplet 1]

Я с юга прилетела в сердечко как стрела

I flew into your heart from the south like an arrow

И телом загорелым тебя с ума свела

And tanned your body like crazy 1

[Припев]

[Chorus]

Я сладкая шоколадка, сладкая шоколадка

I’m a sweet chocolate, a sweet chocolate

Сладкая твоя

Your sweet chocolate

Я сладкая шоколадка, сладкая шоколадка

I’m a sweet chocolate, a sweet chocolate

Сладкая твоя

Your sweet chocolate

Твоя

(All) yours

Твоя

(All) yours 2

[Куплет 2]

[Couplet 2]

Ты равнодушен к сладкому, но тут другой расклад

You’re uninterested in in sweets, but there are other options

Я вся такая гладкая - молочный шоколад

All I am, is a smooth, milk chocolate!

[Припев]

[Chorus]

Я сладкая шоколадка, сладкая шоколадка

I’m a sweet chocolate, a sweet chocolate

Сладкая твоя

Your sweet chocolate

Я сладкая шоколадка, сладкая шоколадка

I’m a sweet chocolate, a sweet chocolate

Сладкая твоя

Your sweet chocolate

Твоя

(All) yours

Твоя

(All) yours

[Куплет 3]

[Couplet 3]

Ты всю меня облапал, мы на одной волне

You freaked me out, we were on the same wave,

Курортами Анапы довольна я вполне

I was quite pleased with Anapa resorts 3

[Припев]

[Chorus]

Я сладкая шоколадка, сладкая шоколадка

I am sweet chocolate, sweet chocolate

Сладкая твоя

Your sweet chocolate

Я сладкая шоколадка, сладкая шоколадка

I am sweet chocolate, sweet chocolate

Сладкая твоя

Your sweet chocolate

Сладкая шоколадка, сладкая шоколадка

sweet chocolate, sweet chocolate

Сладкая твоя

Your sweet chocolate

Я сладкая шоколадка, сладкая шоколадка

I am sweet chocolate, sweet chocolate

Сладкая твоя

Your sweet chocolate