Translation of the song Таня artist Leningrad

Russian

Таня

English translation

Tanya

Отцвели в саду тюльпаны,

Tulips bloomin' in the garden,

От меня ушла Татьяна.

My Tatiana left me.

Буду с мужиками я ходить.

I might as well go with the boys instead.

На Фонтанку водку пить

Drinking vodka along the Fontanka

На Фонтанку водку пить!

On the Fontanka drinking vodka!

С мужиками водку пить!

Drinking vodka with the boys!

Вечером я сяду да у окошка,

I might as well sit by the window in the evening,

Только во дворе ебутся кошки.

Watching the cats fuck in the yard.

Это весна пришла,

Springs coming soon,

Таня от меня ушла.

And now Tanya left me.

Заливал беду я пивом,

So I poured beer over my problems,

Но тоска не проходила.

But the depression still exists.

Только печаль пришла,

Only depression has come,

Таня от меня ушла.

Because Tanya left me.

Таня от меня ушла!

My Tanya has left me!

Таня от меня ушла!

My Tanya has left me!

No comments!

Add comment