Translation of the song Dönebilsen artist İlyas Yalçıntaş
Dönebilsen
If only you come back
Nerede yitirdiğim o deli rüzgar
Where is the crazy wind which i lost
hangi şehir ki bu bu senden kalan
Which city is that who remained after you
bu ben ben miyim ya bu sen misin terk edip giden düzen tutmamış yaraları sarmamış zaman sadece sen
Is that me, ha? Is that you who left (me)
hani sevgin dokunur ruhuma
Your love touch my soul, behold
yalan asklar anlayamaz ama geceyi vurur yarınlar yine sen dönebilsen
Lie loves can't understand, but tomorrows will became night if only you come back
nerede yitirdiğim o deli rüzgar
Where is the crazy wind which i lost
hangi şehir ki bu bu senden kalan
Which city is that who remained after you
dünya döner mi hiç anılarla
Is world turning with memories?
sandım gün olurmuş yokluğunda
I supposed that days will pass when (i'm) without you
bu ben ben miyim ya bu sen misin terk edip giden düzen tutmamış yaraları sarmamış zaman sadece sen
Is that me, ha? Is that you who left (me)
hani sevgin dokunur ruhuma
Your love touch my soul, behold
yalan asklar anlayamaz ama
Lie loves can't understand,
geceyi vurur yarınlar
but tomorrows will became night
yine sen dönebilsen
if only you come back