Translation of the song Hançer artist İlyas Yalçıntaş

Turkish

Hançer

English translation

Hançer ( dagger)

Aşkta derin sulardayım

I'm in deep waters of love,

sevdim ama kuraktayım

I loved but I'm dry

ayrılığın başındayım

I'm at the beginning of separation

elden ele tuzaktayım

I'm trapped by hands

bile bile yandım, göreni de yok

I burned knowingly,

zalime kandım, yalanı da çok

There is no sight

seyrettim gözleri, hançermiş sözleri

I watched the eyes

derdimle yaz beni

Words like a dagger

sevdalar hep deli

Write me with a sorrow

çaldıysa sevgi türküleri

Love is always mad

ses ver de duysun o biri

If you listen to love songs

seyrettim gözleri, hançermiş sözleri

I watched the eyes

derdimle yaz beni

Words like a dagger

sevdalar hep deli

Write me with a sorrow

çaldıysa sevgi türküleri

Love is always mad

ses ver de duysun o biri

If you listen to love songs

0 113 0 Administrator

No comments!

Add comment