Translation of the song Sadem artist İlyas Yalçıntaş

Turkish

Sadem

English translation

Sadem

Yaktığın sönmedi hala

What you burnt isn't died down yet

Kimseyi sevemiyorum

I can't love any one

Beni sana kattığın belli değil mi?

Isn't it clear that you added me to you?

Sebebi bilemiyorum

I can't know the reason

Aklımda bir tek sen varsın

There is only you in my mind

Ben senden istediğimi

I can't say to any one

Kimseye diyemiyorum

That I wanted from you

Yormadan, sormadan seveceğim seni

Without tiring, without asking I will love you

Sadem

Sadem

Gönlüme sarmadan

Without wrapping up to my heart

Ya buna var mı müsaden

Man, do you have permission to do that

Hiç durmadan, yorulmadan

With never pausing, tiring

Seni bekleyeceğim zaten

Anyway I will wait you

Evime düşen bikaç saç telin olmadan

Without there is some strand fall down to my hand

Buna var mı müsaden

Do you have permission for that?

Yüzümde çizgilerin var

There are your lines on my face

Saçımda bembeyaz tenin

Your very white skin on my hair

Hala yapayalnız yattığım farkedilir mi?

Will it be realized that I'm still sleeping lonesomely?

0 142 0 Administrator

No comments!

Add comment