Translation of the song Любовь artist ELEKTROSTAL' '96

Russian

Любовь

English translation

Love

(Лиза мне нужна была для секса, и все. А я жалею, что поверил этой курве, она говорила, что пьет таблетки, я рассчитывал, что она их пьет. Да не знаю, как-то раз по пьяни получилося. Она только для этого была нужна была, только, то-есть, если б можно было все вернуть я б никогда в жизни на нее не полез бы)

(I needed Liza only for sex, that's it. I regret beliving this b*tch, she was saying that she's on the pill, and I believed that she was taking the pill. I dunno, it happened when we were drunk. I needed her only for this, that is if I could turn back time I would never do it with her.)

(До ЗАГС’а от Валеры я так и не дождалась. Ми любимый так и злынял в армию, коли узнал, что я беременна)

(I never got the from Valera. My beloved left me and ran to the army, after he found out I was pregnant.)

Сидели в темном подъезде

We were sitting in a dim flat entrance.

Потрогал пизду через джинсы

Touched her pussy through the jeans.

Сверху шумят соседи

Neighbours are making noize upstairs.

Вышла бабка за пенсией

Grandma has gone out for the pension

Я зажег сигарету

I lit up a smoke

Ты попросила немного оставить

You asked to leave you some

Я достал две таблетки

I pulled out two pills

Наверное нас расслабит

Bet we'll be mellow in a sec

И вставляя опять и опять

Trusting again and again

(На потолке выбита лампочка!)

(The busted light bulb on the ceiling)

Я люблю тебя

Trusting again and again

(До следов на наволочке!)

(Till the spots on the pillowcase)

И вставляя опять и опять

Trusting again and again

(На потолке выбита лампочка!)

(The busted light bulb on the ceiling)

Я люблю тебя

I love you

(До следов на наволочке!)

(Till the spots on the pillowcase)

Опять ушла

You've left me again

Опять сидеть и пить портвейн

Again I must drink port wine

А я так хотел увидеть

But I really fucking wanted

Наших ебаных детей

to see our kids

В квартире пахнет тобой

The flat is smelling of you

Тошнит от этого запаха

The smell sickens me

На улице хоровод

People are dancing outside

Девушки в автозаках

Girls in paddy-wagons

И вставляя опять и опять

Trusting again and again

На потолке выбита лампочка

(The busted light bulb on the ceiling)

Я люблю тебя

Trusting again and again

До следов на наволочке

(Till the spots on the pillowcase)

И вставляя опять и опять

Trusting again and again

На потолке выбита лампочка

(The busted light bulb on the ceiling)

Я люблю тебя

I love you

До следов на наволочке

(Till the spots on the pillowcase)

И по разбитой посуде

Against the broken tableware

Звенит пустая бутылка

Rings an empty bottle

Ебальник уже разбит

My motherfucking face is already all messed up

На нем сияет ухмылка

There's a shining smile on it

Потрогать бы опять

I wanna touch again

Бесчеловечные руки

Your humanless arms

Ебаная ты блядь

You're a fucking slut

И подруги твои шлюхи

And your girls are all whores

И вставляя опять и опять

Trusting again and again

На потолке выбита лампочка

(The busted light bulb on the ceiling)

Я люблю тебя

Trusting again and again

До следов на наволочке

(Till the spots on the pillowcase)

No comments!

Add comment