Translation of the song Бебе artist Devito

Yeah, yeah, нисам тај, бебе

Yeah, yeah, I'm not the one, baby

Када угасе се светла и те камере

When the lights and the cameras go off

Знаш да нисам имô лоше намере

You know I had no bad intentions

Једноставно знам да нисам за тебе

I simply know I'm not meant for you

Не треба ти проблем, знаш да прате ме

You don't need a problem, you know they're following me

Безусловну љубав дајеш за мене

You're giving me unconditional love

А ја будала тражим твоје замене

While I'm being a fool looking for someone to replace you

Нисам, нисам више твој краљ, бебе

I'm not, I'm not your king anymore, baby

Ово мора, мора да је крај, бебе

Looks like this is the end, baby

И шта би рекла сад да ме негде видиш

And what would you say now if you were to see me somewhere

И да седиш поред мене ја и даље сам сам

And if you were sitting next to me I'm still alone

У соби ми је мрак, сам се себе стидим

My room is dark, I'm ashamed of myself

Од кад си отишла ја мрзим овај стан

Ever since you left I hate this apartment

И ја сам лудак што прича о мору

And I'm the crazy one, talking about the sea

А испред себе видим само поље

But in front of me I only see the field

Ја сам лудак што прича о теби

I'm the crazy one, who talks about you

А испред себе видим, видим само дроље

But in front of me I only see hoes

Yeah, yeah, нисам тај, бебе

Yeah, yeah, I'm not the one, baby

Када угасе се светла и те камере

When the lights and the cameras go off

Знаш да нисам имô лоше намере

You know I had no bad intentions

Једноставно знам да нисам за тебе

I simply know I'm not meant for you

Не треба ти проблем, знаш да прате ме

You don't need a problem, you know they're following me

Безусловну љубав дајеш за мене

You're giving me unconditional love

А ја будала тражим твоје замене

While I'm being a fool looking for someone to replace you

Нисам, нисам више твој краљ, бебе

I'm not, I'm not your king anymore, baby

Ово мора, мора да је крај, бебе

Looks like this is the end, baby

Некад љубав просто није довољна

Sometimes love isn't simply enough

А секс је постао превише повољан

And sex has become too advantageous

Следећи пут се потруди да ме задржиш

Try keeping me the next time

Ако наставиш, потрудићу се да ме замрзиш

If you continue, I'll make sure you start hating me

Не могу да те разумем, не могу љубав да платим

I can't understand you, I can't pay for love

Не могу сад да умрем, не могу све да вратим

I can't die now, I can't bring everything back

Јер нисам ничији, нисам ни свој

Because I'm nobody's, I'm not even my own

Бићу некад опет твој, знаш ми број

I'll be yours again someday, you know my number

Yeah, yeah, нисам тај, бебе

Yeah, yeah, I'm not the one, baby

Када угасе се светла и те камере

When the lights and the cameras go off

Знаш да нисам имô лоше намере

You know I had no bad intentions

Једноставно знам да нисам за тебе

I simply know I'm not meant for you

Не треба ти проблем, знаш да прате ме

You don't need a problem, you know they're following me

Безусловну љубав дајеш за мене

You're giving me unconditional love

А ја будала тражим твоје замене

While I'm being a fool looking for someone to replace you

Нисам, нисам више твој краљ, бебе

I'm not, I'm not your king anymore, baby

Ово мора, мора да је крај, бебе

Looks like this is the end, baby