Translation of the song Marlin artist Demet Akalın

Çok yer gezdim çok şey gördüm

I went to a lot of places, I saw many things

Tesadüflere inanmam

I don't believe in coincidences

Gün akşamlı, dünya ölümlü

the day is dark, life is death

Burada da fazla kalamam

I can't stay here any longer

Hayat biraz adil olsaydı

If life was a little fair

Marlin Monroe olurdum

I would have been Marilyn Monroe

Uçuşurdu beyaz eteklerim

My white skirt would fly up

Bakakalmış dururdun

and you would just stay there staring

O kadar bulaşıcı ki yalnızlık

Loneliness is so contagious

Kendimden bile kaçıyorum

that I am running even from myself

Aklımı seveyim aşık olmadım

I'll love my mind for not falling in love

Olanlara acıyorum

I feel bad for the others

Sürün sürün sürün sürün aşkımdan

Suffer suffer suffer suffer from my love

Çok üzgünüm sürün sürün aşkımdan

I am so sorry, suffer suffer from my love.