Translation of the song Rota artist Demet Akalın
Rota
Route
Seninle bir o yana bir bu yana
With you from one side to other side
Tutmadı hiç kalpte rota
The route wasn't right in the heart
Kalma sakın git yoluna
Don't stay, go your own way
Anladım aşk senle hata
I understood that love was mistake with you
Hiç çekilmiyor bu haller hiç çekilmiyor
These situations aren't taken ever, aren't taken ever
Hep yalan dolansa eller aşk tutulmuyor
If the hands are always untrue and fake, love isn't held
Yalanın tadına varanın
If whoever tastes lie then never
Yarına adı kalmazmış bilemedin sen
His/her name left till tomorrow, you couldn't know this
Sonunu yazana oyunu bozana dönüş olmazmış
There's no return who writes his/her own end and breaks the game
Seninle bir o yana bir bu yana
With you from one side to other side
Tutmadı hiç kalpte rota
The route wasn't right in the heart
Kalma sakın git yoluna
Don't stay, go your own way
Anladım aşk senle hata
I understood that love was mistake with you
Bir o yana bir bu yana
With you from one side to other side
Tutmadı hiç kalpte rota
The route wasn't right in the heart
Uygun adım marş diyor bak
Look it says leave and don't look back
Bu şarkı da en son nota
The last note in this song
Yok bulunmuyor
No, it's not found
Seven çok zor bulunmuyor
Loving one is not found so difficult
Hep zarar ziyan
There's always damage, scathe
Hayalde aşk kurulmuyor
Love is not built on the dream
Yalanın tadına varanın
If whoever tastes lie then never
Yarına adı kalmazmış bilemedin sen
His/her name left till tomorrow, you couldn't know this
Sonunu yazana oyunu bozana dönüş olmazmış
There's no return who writes his/her own end and breaks the game
Seninle bir o yana bir bu yana
With you from one side to other side
Tutmadı hiç kalpte rota
The route wasn't right in the heart
Kalma sakın git yoluna
Don't stay, go your own way
Anladım aşk senle hata
I understood that love was mistake with you
Bir o yana bir bu yana
With you from one side to other side
Tutmadı hiç kalpte rota
The route wasn't right in the heart
Uygun adım marş diyor bak
Look it says leave and don't look back
Bu şarkı da en son nota
The last note in this song