Translation of the song Sebebim artist Demet Akalın

Yapamam söz veremem, sonu yok senle olamam

I can't do it, I can't promise.

kapalı bir kapısı, acılı yaslı yüreğim

It's endless, I can't be with you.

Alaca düştü gönlüme, baharı saklı sevgimin

My heart became motley, the spring of my heart is hidden.

yaralı gelme üstüne, inadı haklı sevgimin

wounded, let me alone, my heart's got right to be stubborn

acılıyım, yaralıyım, ah dur

I'm in pain, I'm wounded, oh stop!

Kanarsam bir daha yasaklı aşklara

If I believe the forbidden loves one more time.

kanarsam dili kara yalanlara

If I believe the black lies.

olmaz kendim olamam zorla var olurum

No, I can't be myself, I will exist by force.

yarınsız gecelere boğulurum

I strangle with the morningless night.

Sebebim ah dünlerim, sebebim zor günlerim

My reason, oh, my yesterdays, my reason, my hard days.

dualarım tanrıya, düşürmesin bir daha yasak aşkın kollarına

my prays are for God! Don't let me fall in the arms of forbidden love again!