Translation of the song That's All I Need (Indonesian) artist The Lion King 1½ (OST)

Berlari, mengendus, mundur

Running, sniff, back off

Berlari, mengendus, mundur

Running, sniff, back off

Berlari, mengendus, mundur

Running, sniff, back off

Berlari, mengendus, mundur

Running, sniff, back off

Banyak hal selain panik

So many things other than panic

Dan jadi makanan kecil

And become a snack

Aku mungkin enak dan lezat

Maybe I'm good and delicious

Tetapi aku tak lemah

But I'm not weak

Kan kugali lobang di belakangku

I will dig a hole in my back

Dan hidup di tempat yang baru

And live in the new place

Kan kuambil bintang tuk ingatkan

I will take a star for memories

Meerkat bukanlah makanan

They are not food

Untuk pertama kali

For the first time

Mengurus diri

Take care of myself

Inilah mauku

This is what I want

Aku kan bertahan

I will survive

Untuk tukang makan

For the eater

Aku kan melawan

I will fight

Aku bagai keju yang bukan untukmu

I as if a cheese that not for you

Udara yang sejuk hijau menyegarkan

The green cool fresh air

Aku akan tertidur di ranjang gantungku

I will fall asleep in my hammock

Jauh dari mana-mana dan juga timku

Far away from everywhere and also my team

Jadi nomor satu itu yang kupercaya

Be the number one is what I believe in

Itu yang kubutuh

It's what I need

Itu yang kubutuh

It's what I need

Aku selalu pintar melarikan diri

I always smart to run away

Sekarang aku yang atur

Now I am the one who takes care

Ku selalu dijadikan makanan pamungkas

I always am the ultimate food

Tapi sekarang aku berontak

But now I rebel

Mimpi luhurku

The dream of my ancestors

Hai, nakal-lah!

Hei, dare to be naughty!