Translation of the song Eğer ağlıyorsam yaşıyorum ben artist Gülden Karaböcek

Bakarsan anlarsın gözlerime sen

if you look into my eyes, you'll understand

Eğer ağlıyorsam yaşıyorum ben

If I’m crying , I’m living

Bu benim kaderim doğduğum günden

It has been my fate since that day I was born

Eğer ağlıyorsam yaşıyorum ben

If I’m crying , I’m living

Dertliyim inleyen bir keman gibi

I'm troubled, like a crying violin

Mutluluk gönlüme bir düşman gibi

The happiness is like an enemy of my heart

Hayatım ağlatan bir roman gibi

My life is like a touching novel

Eğer ağlıyorsam yaşıyorum ben

If I’m crying , I’m living

En acı dertleri attım içime

I kept the most painful troubles inside of me

Ümitsiz aşkımı gömdüm kalbime

I buried my hopeless love in my heart

Çaresiz ağlarım kendi halime

I cry hopelessly about my situation

Bilki ağlıyorsam yaşıyorum ben

know that if I’m crying , I’m living