Translation of the song Alla mina låtar artist Veronica Maggio
Alla mina låtar
All my songs
(Det handlar om, det handlar om dig
(It's about, it's about you
Det handlar om, det handlar om dig)
It's about, it's about you)
Hörde på vägen in till stan
Heard on the road to the city
Fast ingen fattar, fattar jag
Although no one understands, I do
En Woody Allen-tragedi
A Woody Allen tragedy
Där du är krossad och jag går fri
There you are crushed and I'm released
Du är krossad och jag går fri
You are crushed and I'm released
Det handlar om dig
It's about you
Det handlar om mig
It's about me
Det handlar om dig
It's about you
Det handlar om mig
It's about me
Du borde ta dina ord tillbaks
You should take your word back
För alla glömmer men inte jag
Because everyone will forge, butt I won't
Ser oss i smyg hålla hand i en taxibil
I see us furtively holding hand in a taxicab
Ser varje bild utan att jag vill
I see every picture except the one I want
och allt jag skriver blir samma skit
And all I'm writing turns out to be the same shit
Det handlar om dig
It's about you
Det handlar om mig
It's about me
Det handlar om dig
It's about you
Det handlar om mig
It's about me
Det handlar om dig
It's about you
Det handlar om mig
It's about me
Det handlar om dig
It's about you
Det handlar om mig
It's about me
Fastän jag börjat från början
Although I started from the beginning
så vill du aldrig släppa taget om mig
Would you never let go of me
Och fast jag bara vill glömma
And though I just want to forget
så handlar alla mina låtar om dig
How come all my songs are about you
Det handlar om dig
It's about you
Det handlar om mig
It's about me
Det handlar om dig
It's about you
Det handlar om mig
It's about me
Det handlar om dig
It's about you
Jag tänker på dig
I'm thinking about you
Jag skriver om dig
I'm writing about you
Jag tänker på dig
I'm thinking about you
Det handlar om mig
It's about me
Det handlar om dig
It's about you
Och fast jag börjat från början
And even though I started from the beginning
jag skriver om dig
I'm writing about you
alla mina låtar om dig
All my songs are about you
det handlar om dig
It's about you