Translation of the song Hotellet artist Veronica Maggio

Uppe på taket

Up on the roof

Håller jag mig vaken

I'm still awake

Jag släpper ner garden

I'm dropping the yard

Inför hela stan

In front of the whole city

Jag kan aldrig komma ihåg vilket rum jag bor på

I can't remember which room I'm staying in

Varför kan dom inte skriva rätt på kortet?

Why can't they write it correctly on the card?

Vi borde stanna på en mack nånstans

We should stop at a gas station somewhere

För ingenting är öppet

Because nothing's open

Och jag har inget barskåp

And I don't have a place to keep my drinks

Du kan gå med mig när jag går

You can come with me when I go

Men inte stanna

But don't stay

Du kan gå med mig när jag går

You can come with me when I go

Men inte stanna

But don't stay

Du får gå med mig när jag går

You can come with me when I go

Men inte falla

But don't fall

Inte falla

Don't fall

Jag tror att jag har valt nåt annat än jag brukar

I think I've chosen something different than I usually do

Blir kvar igen

Staying again

Jag tror att jag har valt nåt annat än jag brukar

I think I've chosen something different than I usually do

Blir kvar igen

Staying again

Känner mig klar här

I feel complete here

Det kommer va folk där

There'll be people here

Jag har ingen koll men

But I don't care

Jag kan spela dum

I can play dumb

Om du vill så kan vi låtsas gå på efterfesten

If you want to we can pretend to go to the after party

Jag kan rita kartan på en ny servett sen

Then I can draw a map on a new napkin

Jag följer nog med i hissen upp

I'll probably follow you up in the elevator

Jag lovar att du hittar

I promise you'll find

Varför känner jag mig barnslig?

Why do I feel so childish?

Du kan gå med mig när jag går

You can come with me when I go

Men inte stanna

But don't stay

Du kan gå med mig när jag går

You can come with me when I go

Men inte stanna

But don't stay

Du får gå med mig när jag går

You can come with me when I go

Men inte falla

But don't fall

Inte falla

Don't fall

Från ett tak e

From the rooftops

Allting samma

Everything is the same

Alltid samma stad

Always the same city

Från en bakgård

From the backyard

Samma eko

The same echo

Jag får samma svar

I get the same answer

Du tror att jag har valt nåt annat än jag brukar

You think I've chosen something different than I usually do

Blir kvar igen

Staying again

Du tror att jag har valt nåt annat än jag brukar

You think I've chosen something different than I usually do

Blir kvar igen

Staying again

Du tror att jag har valt nåt annat än jag brukar

You think I've chosen something different than I usually do

Du kan gå med mig när jag går

You can come with me when I go

Du kan gå med mig när jag går

You can come with me when I go

Du får gå med mig när jag går

You can come with me when I go

Men inte falla

But don't fall

Nej inte falla

No, don't fall