Translation of the song L'instinct artist Johnny Hallyday

L'instinct est une femme qui me guide

The instinct is a woman guiding me

Chaque jour pour moi, elle décide

she decides for me each day

Je m'en remets à ses pulsions

i rely on her impulses

Je ne me pose jamais de questions

i never question myself

Je crois tout ce que tu dis

I believe everything you tell me

Fais ce que tu veux de ma vie

do what you want with my life

Tout ça n'est jamais qu'un jeu

this is all just a game

Fais de moi ce que tu veux

do what you want from me

Je crois tout ce que tu dis

i believe everything you tell me

Tout ce que tu dis

everything you tell me

Elle n'écoute jamais ceux qui pensent

She never listens to those who think

Ce n'est que pour moi quand elle danse

that's just for me when she dances

M'entraînant jusqu'au bout de l'envie

dragging me to the desire's end

Loin de la routine et de l'ennui

far from the routine and boredom

Je crois tout ce que tu dis

I believe everything you tell me

Fais ce que tu veux de ma vie

do what you want with my life

Tout ça n'est jamais qu'un jeu

this is all just a game

Fais de moi ce que tu veux

do what you want from me

Je crois tout ce que tu dis

i believe everything you tell me

Tout ce que tu dis

everything you tell me

Sais-tu pourquoi j'ai confiance

Do yo know why i am confident

J'écoute toujours mon sixième sens

cause i always listen to my sixth sense

Je crois tout ce que tu dis

I believe everything you tell me

Fais ce que tu veux de ma vie

do what you want with my life

tout ça n'est jamais qu'un jeu

this is all just a game

Fais de moi ce que tu veux

do what you want from me

Je crois tout ce que tu dis

i believe everything you tell me

tout ce que tu dis

everything you tell me

Je crois tout ce que tu dis

I believe everything you tell me

Fais ce que tu veux de ma vie

do what you want with my life

tout ça n'est jamais qu'un jeu

this is all just a game

Fais de moi ce que tu veux

do what you want from me

Je crois tout ce que tu dis

i believe everything you tell me

tout ce que tu dis

everything you tell me

Je crois tout ce que tu dis

I believe everything you tell me

Fais ce que tu veux de ma vie

do what you want with my life

tout ça n'est jamais qu'un jeu

this is all just a game

Fais de moi ce que tu veux

do what you want from me

Je crois tout ce que tu dis

i believe everything you tell me

tout ce que tu dis

everything you tell me