Translation of the song Y a un ange artist Pascal Obispo

French

Y a un ange

English translation

There is an angel

Y a un ange, un ange entre nous, qui attendait cet instant

There is an angel, an angel between us, who was waiting for this moment

Y a un ange, un ange ente nous, ho ho… qui nous donne un rendez vous… rendez vous

There is an angel, an angel between us, ho ho…Who gives us

et c’est pour ça qu’on vole, because we know the angels who sing a love song

An appointment… an appointment

et c’est pour ça qu’on rêve because we know the angels who sing a love song

And that’s why we fly, because we know the angels who sing a love song

et c’est pour ça qu’on s’aime, on sait qu’on s’aime

And that’s why we dream, because we know the angels who sing a love song

Y a un ange, un ange entre nous, comme un ciment transparent

And that’s why we love each other; we know that we love each other

Y a un ange, un ange avec nous, qui vient faire de nous un tout

There is an angel, an angel between us, as transparent cement

et c’est pour ça qu’on vole because we know the angels who sing a love song

There is an angel with us, who comes to turn us into a whole

et c’est pour ça qu’on rêve because we know the angels who sing a love song

And that’s why we fly, because we know the angels who sing a love song

et c’est pour ça qu’on s’aime, on sait qu’on s’aime

And that’s why we dream, because we know the angels who sing a love song

ho ho ho ho ho

And that’s why we love each other; we know that we love each other

ho ho ho ho ho

ho ho ho ho ho

c’est pour ça qu’on vole because we know the angels who sing a love song

ho ho ho ho ho

c’est pour ça qu’on rêve because we know the angels who sing a love song

And that’s why we fly, because we know the angels who sing a love song

c’est pour ça qu’on s’aime, on sait qu’on s’aime

And that’s why we dream, because we know the angels who sing a love song

0 114 0 Administrator

No comments!

Add comment