Translation of the song Первоцвет artist Electroforez

[Куплет 1]

[Verse 1]

Я забыл про сон

I forgot about the dream

Он мне уже давно не нужен

I do not need it anymore, for a long time now

Я не против зла

I am not against evil

Но без добра я съем себя на ужин

But without good, I will eat myself for dinner

С поймы слабый ветер дует

From the floodplain, a weak wind blows

И сдирает с кожей лед

And rips off ice, with skin

Не хочу я жить под дулом

I do not want to live at gunpoint

Бог все видит, что-то ждет

God sees all, something awaits

[Припев]

[Chorus]

Махну крылом на белый свет

I will flap my wing, to the white light

Сухой травой как первоцвет

Through dry grass, like a primrose

Сгорел костром, ищи-свищи

I burnt like a bonfire, I am gone

Прости за все, меня не жди

Forgive me everything, do not wait for me

Прости за все, меня прости

Forgive me everything, forgive me

[Куплет 2]

[Chorus 2]

Правда или нет

Truth or not

Я никогда не задаю вопросов

I never ask questions

Что мне даст ответ

Who will give me an answer

Как будто это что-нибудь изменит (не изменит)

As if it will change something (will not change)

Гнутся тополя от ветра

Poplars bend due to wind

Ветки улетают в тьму

Branches fly into the dark

Кто поделится секретом

Who will share with the secret

Как мне пережить весну

How should I survive spring

[Припев]

[Chorus]

Махну крылом на белый свет

I will flap my wing, to the white light

Сухой травой как первоцвет

Through dry grass, like a primrose

Махну крылом на белый свет

I will flap my wing, to the white light

Сухой травой как первоцвет

Through dry grass, like a primrose

Сгорел костром, ищи-свищи

I burnt like a bonfire, I am gone

Прости за все, меня не жди

Forgive me everything, do not wait for me

Махну крылом на белый свет

I will flap my wing, to the white light

Сухой травой как первоцвет

Through dry grass, like a primrose

Сгорел костром, ищи-свищи

I burnt like a bonfire, I am gone

Прости за все, меня не жди

Forgive me everything, don't wait for me

[Аутро]

[Outro]

Прости за все, ищи-свищи

Forgive me everything, I am gone

Прости за все, ищи-свищи

Forgive me everything, I am gone

Прости за все, ищи-свищи

Forgive me everything, I am gone

Прости за все, меня не жди

Forgive me everything, do not wait for me