Translation of the song La clave artist Natalia Lacunza
La clave
The Key
No te creo nada
I don't believe you at all
Dices tú
You say
Fácil te desarmas
Easily you give in
Tú, tú, tú
You, you, you
Cada minuto quieres jugar
Every minute you want to play
Con otra mentira más
With another lie
Piensas que así les vas a engañar
You think that's how you are going to deceive them
Y te pierdes todo.
And then you miss everything.
Dejas la vida pasar
You let life go by
Soñando con ser quién no quieres ser
Dreaming about being who you don't want to be
No te tienes que inventar
You don't have to create for yourself
Ninguna realidad,
Any reality
Sonríe y sé
Smile and be
Solo tú, eres tú la clave
Just yourself, you are the key
Solo tú, aunque no lo sabes
Just yourself, even though you don't know
Solo tú, eres tú la clave
Just yourself, you are the key
Solo tú, solo tú
Just yourself, just you
No malgastes más tu tiempo
Don't waste your time anymore
Sé quien quieres ser
Be who you want to be
Que la vida es un momento
Because life is just a moment
No puedes perder
You can't lose
Cada minuto quieres jugar
Every minute you want to play
Con otra mentira más
With another lie
Piensas que así les vas a engañar
You think that's how you are going to deceive them
Y te pierdes todo
And then you miss everything
No te tienes que inventar
You don't have to create for yourself
Ninguna realidad,
Any reality,
Sonríe y sé
Smile and be
Solo tú, eres tú la clave
Just yourself, you are the key
Solo tú, aunque no lo sabes
Just yourself, even though you don't know
Solo tú, eres tú la clave
Just yourself, you are the key
Solo tú, solo tú
Just yourself, just you
No te creo nada… dices tú
I don't believe you at all... you say
Ahora te desarmas… tú, tú, tú
Now you give in... you, you, you
Solo tú, eres tú la clave
Just yourself, you are the key
Solo tú, aunque no lo sabes
Just yourself, even though you don't know
Solo tú, eres tú la clave
Just yourself, you are the key
Solo tú, solo tú
Just yourself, just you
Solo tú, eres tú la clave
Just yourself, you are the key
Solo tú, aunque no lo sabes
Just yourself, even though you don't know
Solo tú, eres tú la clave
Just yourself, you are the key
Solo tú, solo tú
Just yourself, just you