Translation of the song Девушка и принц [Beauty And The Beast] artist Beauty and the Beast (OST)
Девушка и принц [Beauty And The Beast]
Girl and Prince
Сказка о любви
A tale of love
Древняя как жизнь
As old as life
Ждали много лет
Waited for ages
Этих перемен
For these changes
Вот и дождались
So, waited for
Сделан первый шаг
the first step made
Не узнать их лиц
Their faces are unknown
Бед в помине нет
No trace of troubles
И чудовищ нет
and of monsters
Есть прекрасный принц
But a handsome prince.
Ждёт нас торжество
Victory awaits us
Света и добра
Light and Goodness
И любовь придёт
And love will come
Так же как взойдёт
Just like the Sun
Солнышко с утра
Will rise in the morning.
Сказка о любви
A tale of love
Сладкая как сон
As sweet as a dream
Этот старый вальс
This old waltz
Но звучит для вас
Feels like
Как впервые он
The first time for you
Капает свеча
Candle is dripping
Как слеза с ресниц
Like tears from the lashes
Древний словно свет
Old like the light
Сказочный сюжет
The fantastic plot
Девушка и принц
The girl and the prince
Древний словно свет
Old like the light
Сказочный сюжет
The fantastic plot
Девушка и принц
The girl and the prince.