Translation of the song בל רפריזה [Belle (reprise)] artist Beauty and the Beast (OST)

Hebrew

בל רפריזה [Belle (reprise)]

English translation

Belle Reprise

מאדאם גסטון? זה לא נראה לי.

Madam Gaston? I don't think so.

מאדאם גסטון? הוא עוד שואל!

Madam Gaston? How dare he ask!

לא, לא. תודה. עכשיו ברור לי,

No, no. Thank you. It’s clear to me now,

לא לחיים כאלה אתפלל!

That is not the kind of life I want!

אני שואפת לחיים של טעם,

I am aspiring for a life full of flavor,

מלאי עניין והרפתקה.

Filled with interests and adventures.

ויהיה זה די נחמד,

And it would be quite nice,

אם אפגוש את האחד

If I'll meet the one

שיחדיו נוכל לחיות לעד...

Whom I can live with forever...

No comments!

Add comment