Translation of the song 내가 미첬었다 artist 2PM

She's gone, gone

she’s gone, gone

She's gone, gone

she’s gone, gone.

She's gone, gone

she’s gone, gone

She's gone, gone

she’s gone, gone

니가 일어선다 잡는 내 손도 뿌리친다

you get up. you even shake off my hand that holds you

아직 사랑한단 말 목에 걸려서 인사조차 못했다

the word i still love you is stuck in my throat so i can’t even say goodbye properly

돌아선 니 모습에 온 세상이 다 흐려진다

as you turn, the whole world becomes clouded

다 부서져간다 사랑했던 날들 전부다

everything is destroyed, days that i loved,everything

난 너에게 미쳤었다

i was crazy for you

그 말도 못한 채 널 보냈다

i let you go without even saying that

내 그녀가 멀어진다

my girl is getting further away

사랑이 내게 이럴 순 없다

love can’t do this to me

힘들다 지쳤다 결국 그 말들로 다 끝냈다

it was hard, it was tiring ,finally I ended everything with these words

진짜 사랑했다면 보내달란 말 하나도 안 들린다

i can’t hear the words asking me if i really loved you I have to send you away

돌아선 니 모습만 계속 내 두 눈에 박힌다

your turned image keeps on appearing in my two eyes

다 부서져간다 사랑했던 날들 전부다

everything is destroyed, days that i loved,everything

난 너에게 미쳤었다

i was crazy for you

그 말도 못한 채 널 보냈다

i let you go without even saying that

내 그녀가 멀어진다

my girl is getting further away

사랑이 내게 이럴 순 없다

love can’t do this to me

How will I ever know?

how will i ever know?

Why should I let you go?

why should i let you go?

왜? Why? What about our love,

why? why? what about our love..

Can't let go, you've ripped my heart oh no

can’t let go, you’ve ripped my heart. oh no.

간다고 안 된다고 말조차 못하고

i couldn’t even tell you not to leave,it's not right

그저 바라본 바보라고 욕해도 늦었고

it’s too late to curse myself for just stupidly watching you

하루하루 미쳐가는 날

day by day, i go crazy

너를 못 잊고 사는 날

I live without being able to forget you

감당할 수 가 없어

i can’t stand this

그래 난 네게 미쳤어

that’s right,i’m crazy for you.

난 너에게 미쳤었다

i was crazy for you

그 말도 못한 채 널 보냈다

i let you go without even saying that

내 그녀가 멀어진다

my girl is getting further away

사랑이 내게 이럴 순 없다

love can’t do this to me