Translation of the song Pod hladnim zvezdama artist Kralj Edip

Noć,pod hladnim zvezdama drhtali smo mi

At night, under the cold stars, we trembled

Kao da je bio prvi put

Like it was the first time

I tako nošeni snagom ljubavi

And so carried by the power of love

Zaboravili sve

Forget everything

Svet u kojem živimo je sačinjen od zla

The world we live in is made up of evil

Oholi su ljudi oko nas

The people around us are arrogant

I samo zajedno prebrodićemo sve

And only together will we get through it all

I biti jači nego pre

And be stronger than before

Noć,još jedna noć bez sna

Night, another night without sleep

Još jedan smrtni greh u sivom gradu očaja

Another mortal sin in the gray city of despair

Gde smo rođeni,gde započe naš beg

Where we were born, where our escape began

Što nikada ne prestaje

Which never stops

Milion zvezda noćas tamni i zauvek gubi sjaj

A million stars darken tonight and lose their luster forever

Milion zvezda noćas pada za nas

A million stars are falling for us tonight

I ako treba ti neko s kim možeš da deliš san

And if you need someone with whom you can share a dream

Milion zvezda daću tebi na dar

I'll give you a million stars as a gift

Noć,pod hladnim zvezdama drhtali smo mi

At night, under the cold stars, we trembled

Kao da je bio prvi put

Like it was the first time

I tako nošeni snagom ljubavi

And so carried by the power of love

Zaboravili sve

Forget everything