Translation of the song Адреналин (Adrenalin) artist ELMAN

Russian

Адреналин (Adrenalin)

English translation

Adrenaline

Снова свет от машин

The lights from cars again,

Где-то спрятан твой шифр

Your code is hidden somewhere

В новой гронке напав на след твой

By following your trail, I hurried to a new grave

Я зря поспешил

In vain.

Полоса жженых шин

A line of burnt tires

За тебя все решил

Decided everything for you.

Встречный свет

There are lights of a car in front of us,

Заставив слететь на обочину мир мой

We're forced to fly to the side of the road. All of my life,

Все, оставив навсегда

I've left forever.

Срываясь небеса, стальным дождем

The sky is opening, steel rain

Пронзают все тело там где душа

Pierces my body where the soul is.

Мой крик был неземной

My scream was unearthly

И тело что в руках

And the body in my hands

Начинает таять быстро словно на глазах

Starts to melt quickly in front of my eyes.

Я тебя нашел, но не проиграл

I found you, but I didn't lose you.

Знаю это наш с тобой финал

I know it's the finale for us.

Закипала кровь

The blood is boiling,

И исход один

There's only one outcome,

Предпочла любви Адреналин

You chose love. Adrenaline.

Я тебя нашел, но не проиграл

I found you, but I didn't lose you.

Знаю это наш с тобой финал

I know it's the finale for us.

Закипала кровь

The blood is boiling,

И исход один

There's only one outcome,

Предпочла любви Адреналин

You chose love. Adrenaline.

Дама в баре звезда среди лис

A lady in a bar, a star among foxes.

I'm a fucker,

I'm a fucker,

Она стерва определились

She's a bitch, we decided.

Дороги в стенах - долгий визг

Roads in walls - a long squeal.

Виски бармен это бездна - бенефис

Whiskey, barman, it's an abyss - a benefit.

Мой номер первый я помню

I'm number one, I remember,

Она из демона крови

She's made of demon blood.

Со мной победным все гонгом

With me let's win everything with a gong,

Соперник покинул гонку

The opponent left the race.

Теперь без трудностей взглядов

Now without the difficulties of mindsets,

И мы телами слились

And we merged our bodies,

Она окутанна шармом моим на бис

She's enveloped in my charm during the encore.

Дама в баре звезда среди лис

A lady in a bar, a star among foxes.

И она со мной покидает танцпол

And she leaves the dance floor with me.

Ее тянет азарт и каприз

She's pulled in by passion and whims,

Улетая в омут с головой

Falls down into a whirlpool without losing her head.

Она садится в затюненный Cooper

She sits in a dull Cooper,

Я упускаю из виду ее

I lose sight of her,

В погоне за этой сукой

In pursuit of this bitch

Вскрываю занавесь сути

I open the curtain to the point,

Вгрызаясь в правду я жадно влюблен

Biting into the truth, I'm insatiably in love.

Я тебя нашел, но не проиграл

I found you, but I didn't lose you.

Знаю это наш с тобой финал

I know it's the finale for us.

Закипала кровь

The blood is boiling,

И исход один

There's only one outcome,

Предпочла любви Адреналин

You chose love. Adrenaline.

Я тебя нашел, но не проиграл

I found you, but I didn't lose you.

Знаю это наш с тобой финал

I know it's the finale for us.

Закипала кровь

The blood is boiling,

И исход один

There's only one outcome,

Предпочла любви Адреналин

You chose love. Adrenaline.

0 101 0 Administrator

No comments!

Add comment