Translation of the song Laula tyttö artist Merja Soria

Finnish

Laula tyttö

English translation

Sing girl

Laula tyttö sinisilmä

Sing blue-eyed girl

Punaposki, ruususuu

Red cheeck, rose mouth

Istu tuohon polvelleni

Sit on my lap

Siin on sulle lauluupuu

That's your singing tree

Laula mulle, laula muille

Sing for me, sing for others

Maailmalle laulele

Sing for the world

Ettei ennen aikojansa

So our hearts won't

Sydämemme vanhene

age before it's time

Laula tyttö ettei surra

Sing girl so we won't be sad

Otsa ryppyiseksi saa

Wrinkle your forehead

Ettei murhe mieltä murra

So sorrows won't break our mind

Toivo päivän kirkastaa

Hope brightens the day