Translation of the song Partizani N'luftë Po Shkonte artist Unknown Artist (Albanian)

Partizani n'luftë po shkonte

The partisan to fight is heading

Ka marrë pushkën me një dorë.

Keeps the rifle strong on his hand.

Partizani n'luftë po shkonte

The partisan to fight is heading

Ka marrë pushkën me një dorë, me një dorë.

Keeps the rifle strong on his hand.

Partizani n'luftë po shkonte

The partisan to fight is heading

Ka marrë pushkën me një dorë, me një dorë.

Keeps the rifle strong on his hand.

Lamtumirë o nënë e babë

Farewell o mother and father

Lamtumirë o motr'e re.

Farewell o my young sister.

Lamtumirë o nënë e babë

Farewell o mother and father

Lamtumirë o motr'e re, motr'e re.

Farewell o my young sister.

Lamtumirë o nënë e babë

Farewell o mother and father

Lamtumirë o motr'e re, motr'e re.

Farewell o my young sister.

Ditë për ditë nëna priste

Day after day the mother is waiting

Ndonjë lajm prej djalit saj.

Any news from her son.

Ditë për ditë nëna priste

Day after day the mother is waiting

Ndonjë lajm prej djalit saj, djalit saj.

Any news from her son.

Ditë për ditë nëna priste

Day after day the mother is waiting

Ndonjë lajm prej djalit saj, djalit saj.

Any news from her son.

Kur një ditë letra mbrriti

When a day the letter came

Drejt prej malit ka ardhë fjalë:

Straight from the mountains they bring word:

Djali yt ka mbarue

Your son has fallen

Me fashistët ka luftu, ka luftu.

Fighting against the fascists.

Djali yt ka mbarue

Your son has fallen

Me fashistët ka luftu, ka luftu.

Fighting against the fascists.

Nëna thoshte: Lumja unë,

And the mother said: Lucky me,

M'u vra djali për liri.

My son is son of the freedom now!

Nëna thoshte: Lumja unë,

And the mother said: Lucky me,

M'u vra djali për liri, për liri.

My son is son of the freedom now!

Nëna thoshte: Lumja unë,

And the mother said: Lucky me,

M'u vra djali për liri, për liri.

My son is son of the freedom now!