Translation of the song Не переплыть artist Gorod 312
Не переплыть
Don't swim
Новые города...
New towns...
Сколько ещё до сна?
How long until sleep? [?]
Анальгин не помог,
Analgene1 didn't help
Взлёт по расписанию,
The flight is on schedule
Завтра уже среда,
Tomorrow is already Wednesday
Что-то хандрит весна,
Spring mopes over something[?]
Шум турбин, пыль дорог,
The sound of the turbines, the dust of the roads,
Рельсы, расстояния...
The rails, the distances
Припев:
Refrain:
Не хочу, не хочу тебя изменить,
I don't want, I don't want to change you
Знаешь, ты слишком, слишком слабый,
You know, you are too, you are too weak
Если такой у тебя корабль –
If you have a boat
Даже реку не переплыть...
don't swim across the river
Не хочу тебя изменить,
I don't want to change you
Солнце, ты слишком, слишком слабый,
The sun, you are too, you are too weak
Если такой у тебя корабль...
If you have a boat
Не переплыть...
don't swim
Засеребрил закат,
Silvered sunset
Стопка пустых газет,
Pile of blank newspapers
Под крылом целый мир
Under the wing a whole world
Из дождя и света...
of rain and light
Не повернуть назад...
Don't turn back...
Думаешь или нет?
Do you think or not?
Мне не жаль – всё возьми,
I'm not sorry - take everything
Что ещё не спето...
that still wasn't sung[?]2