Heklev ar c’hoad a voud din-me
The echo of the forest hums to me
Er serr-noz deuet mut
Grown silent in the twilight
Mouezh an Argoad hirvoud ur son
The voice of Argoat lets out a plaintive sound
Ganet 'penn all ar bed
Born at the other end of the world
Pegen dinec’h oc’h deut betek ennomp
How you've come all the way to us so easily
Selaouit holl ur werzenn ne’ez
Listen, everyone, to a new gwerz*
'Zasson war vro Gerne
That rings out in Cornwall