Translation of the song Καταπληκτικό artist Kaiti Garbi

Πήρανε φωτιά τα σώματα

The bodies have caught fire

Καίγονται άμυνες δεν έχω.

They burn, I have no defences

Καταθέτω πια τα όπλα μου.

I now surrender my weapons

Όλα μου να σε χαρώ

My everything, to enjoy you.

Στης καρδιάς την διαδήλωση

Through the hearts demonstration

δήλωση κάνεις υποθέτω

You are making a statement, I hypothesize

πως ζευγάρι τώρα γίναμε.

That we have now become a couple

Φίλα με να ζαλιστώ

Kiss me so that I may become dizzy

Καταπληκτικό πολύ

Very amazing.

καλό το βρίσκω

I find it to be good

να 'μαστε μαζί

for us to be together

εμείς για μια ζωή.

for a lifetime

Κι ας καταστραφώ

Even if I become destroyed.

Εγώ παίρνω το ρίσκο

I take the risk.

Πέφτω στα βαθιά.

I fall into the deep (waters)

Μυαλό δεν έχω πια

I have no brain now.

Πέσανε όλα τα προσχήματα

All the ostensible have fallen

Βήματα κάναμε μωρό μου

We took steps, my baby

Με τα μάτια μας μιλήσαμε

We spoke with our eyes

Είπαμε τόσα πολλά

We said so much

Ήταν τυχερό και σύμπτωση

It was a lucky coincidence

να σε εσύ το άλλο το μισό μου

for you to be my other half

τις συνέπειες δεν σκέφτομαι

I do not think of the consequences

Έρχομαι κοντά σου πια

I now come close to you

Καταπληκτικό πολύ

Very amazing.

καλό το βρίσκω

I find it to be good

να 'μαστε μαζί

for us to be together

εμείς για μια ζωή.

for a lifetime

Κι ας καταστραφώ

Even if I become destroyed.

Εγώ παίρνω το ρίσκο

I take the risk.

Πέφτω στα βαθιά.

I fall into the deep (waters)

Μυαλό δεν έχω πια

I have no brain now.

Καταπληκτικό

Amazing

Καταπληκτικό

Amazing

Ένας έρωτας τρελός

One wild love

πω, πω, πως μας έχεις δέσει

Oh how it has tied us together

Σπάνια συμβαίνει αυτό

This rarely occurs

Μια φορά στις εκατό

Once in a hundred

Καταπληκτικό πολύ

Very amazing.

καλό το βρίσκω

I find it to be good

να 'μαστε μαζί

for us to be together

εμείς για μια ζωή.

for a lifetime

Κι ας καταστραφώ

Even if I become destroyed.

Εγώ παίρνω το ρίσκο

I take the risk.

Πέφτω στα βαθιά.

I fall into the deep (waters)

Μυαλό δεν έχω πια

I have no brain now.