Translation of the song Σε ψυλλιάστηκα artist Kaiti Garbi

Greek

Σε ψυλλιάστηκα

English translation

I'm onto you

Τηλέφωνο παίρνω

I'm calling

Κανείς, μωρό μου, δεν απαντά

Baby, nobody's answering

Στο δρόμο σου βγαίνω

I'm on your street

Και ίχνη ψάχνω στα σκοτεινά

Looking for traces in the dark

Σε ψυλλιάστηκα, δεν τρώω το παραμύθι

I'm onto you, I'm not biting it

Σε ψυλλιάστηκα, μου μαύρισες την καρδιά

I'm onto you, you darkened my heart

Έριξα, μωρό μου

Baby,

Μια μαύρη πέτρα στ’ όνειρό μου

I gave up on my dream

Κι είπα δε βαριέσαι

And said it was no big deal

Δεν άξιζε να σ’ αγαπώ

Loving you wasn't worth it

Κι έριξα, μωρό μου

Baby,

Μια μαύρη πέτρα στ’ όνειρό μου

I gave up on my dream

Κι είπα δε βαριέσαι

And said it was no big deal

Δεν άξιζε να σ’ αγαπώ

Loving you wasn't worth it

Θα βρω ψυχραιμία

I'll find the composure

Ν’ αφήσω πίσω μου τα παλιά

To leave my past behind

Πολλή τρικυμία

Too much storm

Μου στοίχισαν δυο γλυκά φιλιά

Two sweet kisses cost me

Σε ψυλλιάστηκα, δεν τρώω το παραμύθι

I'm onto you, I'm not biting it

Σε ψυλλιάστηκα, μου μαύρισες την καρδιά

I'm onto you, you darkened my heart

Έριξα, μωρό μου

Baby,

Μια μαύρη πέτρα στ’ όνειρό μου

I gave up on my dream

Κι είπα δε βαριέσαι

And said it was no big deal

Δεν άξιζε να σ’ αγαπώ

Loving you wasn't worth it

Κι έριξα, μωρό μου

Baby,

Μια μαύρη πέτρα στ’ όνειρό μου

I gave up on my dream

Κι είπα δε βαριέσαι

And said it was no big deal

Δεν άξιζε να σ’ αγαπώ

Loving you wasn't worth it

Έριξα, μωρό μου

Baby,

Μια μαύρη πέτρα στ’ όνειρό μου

I gave up on my dream

Κι είπα δε βαριέσαι

And said it was no big deal

Δεν άξιζε να σ’ αγαπώ

Loving you wasn't worth it

Κι έριξα, μωρό μου

Baby,

Μια μαύρη πέτρα στ’ όνειρό μου

I gave up on my dream

Κι είπα δε βαριέσαι

And said it was no big deal

Δεν άξιζε να σ’ αγαπώ

Loving you wasn't worth it

Σε ψυλλιάστηκα

I'm onto you

Σε ψυλλιάστηκα

I'm onto you

0 109 0 Administrator

No comments!

Add comment