Translation of the song Stelele care cad artist Taxi

Daca azi...

If today...

E doar o poarta deschisa spre ieri

Is just an open gate toward yesterday

Si-o sa faci ce-ai facut,

And you're going to do what you did,

Si-o sa stii ce-ai stiut,

And you're going to know what you knew,

Dar, n-o sa mai stii sa speri.

But, you won't know how to hope any more

Mai stai pana maine, sa vezi cum e

Stay longer till tomorrow, to see how it is

Mai stai pana maine, poate nu trebuie

Stay longer till tomorrow, maybe you must not

Sa vrei ce vrei, poate, ai nevoie de altceva

Want what you want, maybe you need something else

Si nu uita:

And don't forget:

Ref:

Ref:

Stelele care cad... nu pier

The stars that fall...don't die

Stelele care cad se duc spre un alt cer

The stars that fall go toward another sky

Stelele care cad... nu pier

The stars that fall...don't die

Stelele care cad se duc spre un alt cer

The stars that fall go toward another sky.

Daca azi...

If today...

Drumul pe care erai s-a inchis

The road you were on closed

Poate ca nu era, drumul pe care trebuia

It could be that it wasn't, the road on which you had to

Sa alergi spre vis...

Run toward your dream...

Sau poate ca da, si poate ca maine

Or maybe it was, and maybe tomorrow

Se va deschide din nou, -n fata ta

It will open again, in front of you

Oricum ar fi, ai in fata o zi, mergi spre ea,

Any way it might be, you have a day in front of you, go toward it,

Si nu uita:

And don't forget:

Ref:

Ref:

Stelele care cad... nu pier

The stars that fall...don't die

Stelele care cad se duc spre un alt cer

The stars that fall go toward another sky

Stelele care cad... nu pier

The stars that fall...don't die

Stelele care cad se duc spre un alt cer

The stars that fall go toward another sky.

Stelele care cad... Stelele care cad

The stars that fall...stars that fall

Stelele care cad.... Nu pier...

The stars that fall...don't die...

Stelele care cad se duc spre un alt cer

The stars that fall go toward another sky.

Ref:

Ref:

Stelele care cad nu... pier

The stars that fall...don't die

Stelele care cad se duc spre un alt cer

The stars that fall go toward another sky

Stelele care cad nu... pïer

The stars that fall...don't die

Stelele care cad se duc spre un alt cer

The stars that fall go toward another sky.