Translation of the song El teléfono corté artist Françoise Hardy

El teléfono corté

I hung up the telephone

y en mi cama me acosté

And lay down on my bed

leeré, me dormiré, soñaré,

I'll read, I'll sleep, I'll dream

yo no necesito más

I don't need more

Y también cerre la puerta,

And close the door as well

sea invierno o primavera,

It could be winter or spring

y los años pasarán, pero ya

And the years will pass, but now

nada a mi me importará

Nothing will matter to me

Yo no necesito a nadie

I don't need anyone

para hablar o estar callada,

To talk or be quiet

no preciso ser mejor o peor,

I don't need to be better or worse

solo tuve un gran amor,

I've only had one great love

que a mí nunca me correspondió, no

Who never loved me back, no