Translation of the song Parlami di te artist Françoise Hardy

parlami di te

Tell me about yourself,

delle cose che pensi

The things you think.

parlami di te

Tell me about yourself

ti fa bene parlare

It is a good thing to talk.

dimmi cosa fai

Tell me what you do

quando tu mi sei lontano

When you're far from me

dimmi se di lei

Tell me if

ti è rimasto il rimpianto

You have regrets about her

parlami di te

Tell me about yourself

dei tuoi sogni perduti

About your lost dreams

dimmi se con me

Tell me if with me

credi ancora alla vita

You again believe in living

devo sapere se ami me

I have to know if you love me

devo sapere se tu vuoi me

I have to know if you want me

parla di noi e dimmi che vuoi

Talk about us and tell me that you want

stare sempre solo solo con me

To be alone always, or just with me

parlami di te

Tell me about yourself

dimmi quello che vuoi

Tell me what you want.

io ti capirò

I will understand you

perché ti voglio bene

Because I love you

devo sapere se ami me

I have to know if you love me

io devo sapere se tu vuoi me

I have to know if you want me

parla di noi e dimmi che vuoi

Talk about us and tell me that you want

stare sempre solo solo con me

To be alone always, or just with me

parlami di te

Tell me about yourself

dimmi quello che vuoi

Tell me what you want.

io ti capirò

I will understand you

perché ti voglio bene

Because I love you