Translation of the song Bir Kasaba Akşamı artist Barış Akarsu

Akşamları oturup ağlamaklı ve yalnız

Evenings sitting tearful and alone

Kucağında fotoğraflar fakülte yılları

Pictures on her/his laps, college years

Seksenlerde İstanbul'da hüzün grupları

Groups of sorrow in Istanbul in 1980s

Duygu yüklü sevgiler kaçamak öpücükler

Emotional loves, furtive kisses

Yirmi yaşın yüreğinde kaybettiği düşleri

A 20-year-old's dreams which he/she lost in his/her heart

Caddeler boyunca gezdiği heyecan dolu günleri

His/her exciteful days which he/she walked through streets

Toplanıp konuşurlardı yaşama dair geceleri

They gathered and talked about life at nights

Gözyaşları süzülüyor düşündükçe hepsini

Tears run down when he/she thinks about all

Anacaddede kasabanın eczanesinde şimdi

He/she is now in the town's pharmacy in the main street

Saatlerce uzaklarda metropol hayatından

Hours away from the city life

Gündüzleri kar hesabı sevişmenin özlemi

During the days, longing to make love for profits

Çocukluktu gözlerine adanan şiirleri

Poems which are dedicated to his/her eyes were childness