Translation of the song Все, чого хотів я [All I Ever Wanted] artist The Prince of Egypt (OST)

Царська велич храму

Royal majesty of the temple

що віками простоїть без змін

that for centuries went unchanged

Слави дух повіяв

Glory that breathed the spirit

Запах фіміаму,

The smell of fimiam

І прохолода старовинних стін

And the coolness of the ancient walls

Все про що я мріяв

All that I have dreamed of

і домом звав

and called home

О рідний мій Єгипет,

Oh my native Egypt

Наймогутніша з держав!

The most mighty of the states!

Мій отчий дім

My father's house

Я в своїх палатах,

I am in my palaces

я зростав із цим усім

I grew up with all of this

А тим, хто сумнівався, я гордо відповім:

And to those who have doubts, I will proudly reply:

Адже я – принц, нащадок роду

After all, I'm a prince, a descendant

Подвигам його ведем ми лік

from this there is no cure

І буде так повік!

And it will be forever!

На картинах – все, про що я мріяв

In the paintings - all that I have dreamed of

Все, чого хотів я

Everything I had wanted

Все, до чого звик я

Everything to what I have gotten used to