Translation of the song Моят дом това е [All I Ever Wanted] artist The Prince of Egypt (OST)

Bulgarian

Моят дом това е [All I Ever Wanted]

English translation

This is my home

Светъл и прекрасен,

Bright and beautiful,

Знам, непоклатим като скала,

I know, unshakable as rock,

Моят дом това е!

This is my home!

Чист, благоуханен,

Clean, fragrant,

С камък алабастров е покрит.

Covered with a alabaster stones,

Моят дом това е!

This is my home!

Мил, роден дом!

Home, sweet home!

Тук е моето семейство,

Here is my family,

Тук е моят славен род.

Here is my glorious ancestry.

Мил, роден дом,

Home, sweet home!

Ти за мен си всичко,

You are everything for me,

За което съм мечтал!

All I've ever dreamed about!

Ако някой се съмнява,

If someone has any doubts,

Със сигурност греши!

He is definitely mistaken!

Тук аз съм принцът на Египет,

Here I am the prince of Egypt,

Потомък съм на горд и царствен род.

A heir of proud and noble kin.

Тук е моят дом!

Here is my home!

Нищо, нищо друго аз не искам,

Nothing, nothing else I don't want.

Друго аз не искам,

Nothing else I don't want,

Друго аз не искам!

Nothing else I don't want!

.............

..........................................

Ти си мой син, помни!

You are my son, remember this!

Взех те от реката

I found you in the river

И така дойде при мен.

And that's how you came to me.

Тук е твоят дом.

Here is your home.

Всички лоши мисли забрави!

Forget all the bad thoughts!

Недей тъжи!

Don't be sad!

Ти си дар от боговете.

You are a gift from gods;

Чуден дар за всички нас.

A wonderful gift for all of us.

0 103 0 Administrator

No comments!

Add comment