Translation of the song Не мога да спра artist Yanitsa
Не мога да спра
I can't stop
Зная в какво най - добрия си ти,
I know what you are the best at
в умението да раняваш
At your ability to wound
магнитите в очите ти
The magnets in your eyes are
Tе са капани за наивни като мен!
traps for naive people like me
Зная в какво най - добрия си ти,
I know what you are the best at
усложнения да причиняваш
At causing complications
познавам те - познавам се
I know you, I know myself
пак ще объркам аз живота си с теб!
Again I will mess up my life with you
Припев:
Refrain:
И не мога да спра да те искам сега
And I can't stop wanting you now
още още ме целувай така!
Keep, keep kissing me like this
И не мога да спра с теб да бъда добра
And I can't stop being good with you
даже и да плача след това!
Even if I cry after this
И не мога да спра да те искам сега
And I can't stop wanting you now
още още ме прегръщай така!
Keep, keep embracing me like this
И не мога да спра с теб да бъда добра
And I can't stop being good with you
друг не мога да обичам ДА!
I can't love anyone else, yes
Знаеш в какво най - добрата съм аз,
You know what I am the best at
все неправилни да си намирам
At finding always the inadequate men
Проблемите ,големите как ме обичат просто не е истина!
The big problems again love me, it's just unbelievable
Знаеш в какво най - добрата съм аз,
You know what I am the best at
от любов по тебе да умирам
At dying from my love for you
Ранявай ме,предавай ме всичко от тебе мога да го понеса !
Wound me, betray me
Припев:
Refrain:
И не мога да спра да те искам сега
And I can't stop wanting you now
още още ме целувай така!
Keep, keep kissing me like this
И не мога да спра с теб да бъда добра
And I can't stop being good with you
даже и да плача след това!
Even if I cry after this
И не мога да спра да те искам сега
And I can't stop wanting you now
още още ме прегръщай така!
Keep, keep embracing me like this
И не мога да спра с теб да бъда добра
And I can't stop being good with you
друг не мога да обичам ДА!
I can't love anyone else, yes
Припев:
Refrain:
И не мога да спра да те искам сега
And I can't stop wanting you now
още още ме целувай така!
Keep, keep kissing me like this
И не мога да спра с теб да бъда добра
And I can't stop being good with you
даже и да плача след това!
Even if I cry after this
И не мога да спра да те искам сега
And I can't stop wanting you now
още още ме прегръщай така!
Keep, keep embracing me like this
И не мога да спра с теб да бъда добра
And I can't stop being good with you
друг не мога да обичам ДА!
I can't love anyone else, yes